Inger Utholm

 

Inger Utholm


BRAS i mitt HJÄRTA!

Alla vägar bär till Bras! D34 från Tourve, D28 från S:t Maximim, D35, den vackra bergsvägen från Brignoles,  D28 från Le Val och D35 från Brue-Auriac,Barjols.  

När vi flyttade till Provence visste vi inte mycket om vår by. Huset hade hittat oss.

Nu vet vi – ett bageri och Bras pizza. Pyttetorget inrymmer två kaféer, en ”tabac” och en slaktare. Ett kafé har börjat servera en enkel lunch. OCH äntligen har det öppnat en liten restaurang med trädgård. Den ligger helt nära ”centrum”, innan” Mairen”, på Rue de Barjols och heter La petite Maison.

Det tar bara tio minuter att vandra upp till det gamla kapellet som syns över hela byn. Då har man en ljuvlig utsikt över bygden och en trevlig trappa att sitta på med en fika eller picknick.

Men det finns fler gamla kapell i denna by från tempelriddartiden – Chapel de Templier, som är restaurerat och vackert. Där är det ibland utställningar – t.ex. där jag medverkar. Kommer man från Tourves eller S:t Maximim ser man skylten som visar mot detta kapell några 100 meter bort. Den vackraste vägen att komma in till byn är när man kommer från Seillons och Brue-Auriac. Ängen med duvslaget från 1600-talet passeras då.

Inger Utholm













 
 

Välkomen till ARTissus och Inger Utholm!

Livet under Provences sol har förändrat mina bilder. Naturen har alltid varit min inspirationskälla.

I Ateljé Utblicken på Munsö presenterades textilier, ofta med fågel- eller blommotiv och i milda färger. Rallarrosen tog stor plats i mitt hjärta. Denna plats har nu intagits av vallmon, som pryder de handtryckta påslakanen i min nuvarande ateljé i Bras, Provence.

Textil, silkscreen (serigrafi) och fri bildväv är mina huvudsakligaste uttrycksmedel. Den fria bildväven var min startpunkt och passade bra med mitt kunnande i växtfärgning och spinning. Den fria bildväven lyckas som bäst när alla dessa färdigheter kombineras.

Jag började med silkscreen för att jag ville ha vackra vardagsvaror hemma. Ett handtryckt påslakan gör bäddningen lätt – man behöver inte överkast. Nu finns hos mig i ARTissus både praktiska tryck som kuddar och brödpåsar men också textila bilder som passar så bra till de murade väggar som ofta finns här.

I mitt arbete som psykolog och psykoterapeut använde jag ofta bilden. Klienternas bilder kunde säga mer än ord och gjorde den terapeutiska processen tydlig. Bilden har en egen process och för varje utställning förändras mina bilder, i synnerhet nu då bildskapadet får ta en stor del av min tid.


Bienvenue á l`Atelier ARTissus, BRAS

J'ai eu ma formation artistique dans les années 80 par une artiste aux compétences multiples, Gisela Linder.

La formation a été orientée vers la textile - des images libres sur tissu et de la sérigraphie sur textile (silkscreen) - et s'est composée de techniques variées : coloration de laine, filature, utilisation de plantes pour colorer des fils, par exemple de laine ou de soie, composition d'images.


En composant les images je me suis servie de la technique de l'aquarelle, pour créer les images sur tissu aussi bien que pour la sériegraphie. Dans la sérigraphie j'ai surtout utilisé des clichés coupés à la main.


En Suède on a coutume d'organiser des circuits artistiques, c'est à dire les artistes ouvrent leurs ateliers un fois par an, pendant un weekend ou une semaine, pour accueillir des visiteurs.


A Stockhom j'ai aussi exposé chaque année entre 1991 et 2004, c'est à dire à 13 expositions d'art, au cirquit "Konstringen på Mälaröarna". J'ai aussi exposé au château Ekebyhof, aussi bien qu'au Conseil Général à Stockholm.

En 2005 j'ai guitté Stockholm pour m'installer à Bras, où j'ai ouvert mon atelier "ARTissu".




Bildväven "Provencevår" går mot sin fullbordan efter ett halvt års härligt vävande!





 
TILLBAKAStartsida.htmlStartsida.htmlshapeimage_5_link_0